![\"Conceitos](\"https:\/\/www.moldtrans.com\/wp-content\/uploads\/port-barcelona-in-night-1.jpg\" "\\"glosario")
\n <\/p>\n
Mover-se de forma independente por entre os processos de Transporte Internacional requer o dom\u00ednio de uma s\u00e9rie de conceitos que identificam agentes, opera\u00e7\u00f5es, condi\u00e7\u00f5es, para nomear alguns exemplos, sendo elementos fundamentais para a comunica\u00e7\u00e3o entre as partes envolvidas. N\u00e3o entraremos na tarefa herc\u00falea de nomear todo e qualquer termo implicado, mas abordaremos aqui alguns muito importantes e diariamente utilizados.<\/p>\n
<\/p>\n
\n <\/p>\n
Carnet ATA<\/strong><\/p>\n Documento alfandeg\u00e1rio internacional que permite transportar ou enviar bens temporariamente, com limite de um ano, para certos pa\u00edses estrangeiros sem pagar obriga\u00e7\u00f5es ou depositar cau\u00e7\u00f5es. A sigla \u201cATA\u201d prov\u00e9m das palavras francesas e inglesas \u201cAdmission Temporaire\/Temporary Admission\u201d.<\/p>\n <\/p>\n Bill of Lading (BOL)<\/strong><\/p>\n Documento legal assinado pelo carregador e pelo transportador que atribui a responsabilidade de carga ao transportador. O BOL estabelece, tamb\u00e9m, a informa\u00e7\u00e3o pertinente para o envio, como a morada completa do remetente e do destinat\u00e1rio, o n\u00famero de pe\u00e7as, a descri\u00e7\u00e3o da mercadoria, o peso e qualquer outra informa\u00e7\u00e3o relevante, como acerca de materiais perigosos, se for o caso.<\/p>\n <\/p>\n Certificado de Origem<\/strong><\/p>\n Documento utilizado em rela\u00e7\u00f5es de com\u00e9rcio internacional. Permite aos exportadores atestar a origem dos seus produtos, sendo este tamb\u00e9m utilizado pelo importador com o mesmo objetivo.<\/p>\n <\/p>\n Custo e Frete (CFR)<\/strong><\/p>\n Termo legal usado em contratos de com\u00e9rcio exterior. Em um contrato que especifica que uma venda \u00e9 custo e frete, o vendedor deve providenciar o transporte das mercadorias por mar at\u00e9 um porto de destino e fornecer ao comprador os documentos necess\u00e1rios para obt\u00ea-los do transportador. Com uma venda de custo e frete, o vendedor n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pela contrata\u00e7\u00e3o de seguro mar\u00edtimo contra o risco de perda ou dano \u00e0 carga durante o tr\u00e2nsito. Custo e frete \u00e9 um termo usado estritamente para cargas transportadas por mar ou por vias naveg\u00e1veis interiores.<\/p>\n <\/p>\n Interc\u00e2mbio Eletr\u00f3nico de Dados (EDI \u2013 Electronic Data Interchange)<\/strong><\/p>\n Processo entre dois sistemas inform\u00e1ticos que permite \u00e0s empresas intercambiar informa\u00e7\u00e3o comercial (ordens de compra, faturas, assessoramento de envio) utilizando mensagens estandardizadas e protocolos de comunica\u00e7\u00e3o, o que elimina a interven\u00e7\u00e3o humana.<\/p>\n <\/p>\n Administra\u00e7\u00e3o de Avia\u00e7\u00e3o Federal (FAA \u2013 Federal Aviation Administration)<\/strong><\/p>\n \u00c9 a maior ag\u00eancia de transporte moderna e um \u00f3rg\u00e3o governamental dos Estados Unidos com poderes para regulamentar todos os aspectos da avia\u00e7\u00e3o civil no pa\u00eds, bem como nas \u00e1guas internacionais vizinhas. Os seus poderes incluem a constru\u00e7\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o de aeroportos, gest\u00e3o de tr\u00e1fego a\u00e9reo , a certifica\u00e7\u00e3o de pessoal e aeronaves, e a prote\u00e7\u00e3o de ativos dos EUA durante o lan\u00e7amento ou reentrada de ve\u00edculos espaciais comerciais.<\/p>\n <\/p>\n Incoterms<\/strong><\/p>\n S\u00e3o considerados como um conjunto de regras internacionais de car\u00e1cter facultativo que a C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Internacional reuniu e definiu com base nas pr\u00e1ticas mais ou menos padronizadas pelos comerciantes, com vista \u00e0 interpreta\u00e7\u00e3o uniforme de cl\u00e1usulas contratuais. Os Incoterms definem, de grosso modo, o local no qual o vendedor \u00e9 respons\u00e1vel pela mercadoria e quais s\u00e3o os gastos a seu cargo e que, assim, estar\u00e3o inclu\u00eddos no pre\u00e7o de transporte.<\/p>\n <\/p>\n Packing List<\/strong><\/p>\n Documento providenciado pelo remetente, devendo viajar juntamente com a mercadoria. O seu objectivo \u00e9 enumerar e descrever o n\u00famero de elementos e as dimens\u00f5es (medidas e peso) da mercadoria.<\/p>\n <\/p>\n Waybill<\/strong><\/p>\n Documento providenciado pelo transportador, usado em envios internacionais de mercadoria, enunciando os detalhes do envio como a descri\u00e7\u00e3o dos bens, a sua rota e custos a que est\u00e1 sujeito. As c\u00f3pias deste documento viajam com a mercadoria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mover-se de forma independente por entre os processos de Transporte Internacional requer o dom\u00ednio de uma s\u00e9rie de conceitos que identificam agentes, opera\u00e7\u00f5es, condi\u00e7\u00f5es, para nomear alguns exemplos, sendo elementos fundamentais para a comunica\u00e7\u00e3o entre as partes envolvidas. N\u00e3o entraremos na tarefa herc\u00falea de nomear todo e qualquer termo implicado, mas abordaremos aqui alguns muito […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[595,800],"tags":[696,791,799],"class_list":["post-27235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mantener_pt","category-transporte-terrestre-pt-pt","tag-conceitos","tag-empresa-de-transporte-pt-pt-2","tag-glossario","entry","has-media"],"acf":[],"yoast_head":"\n